• Регион СТАРА ЗАГОРА
  • Фотогалерия
  • Карта на туристическите обекти
  • За идеята
  • English
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • An Image Slideshow
  • Изпълнителният директор на WATA Кристин Фурние даде много висока оценка на Стара Загора и Казанлък и препоръча региона пред туроператори от цял свят
  • Завърши двудневен туристически форум в регион Стара Загора

Hotel Forum

Туристически посещения
в Светът на Загорка
Начало Новини Изпълнителният директор на WATA Кристин Фурние даде много висока оценка на Стара Загора и Казанлък и препоръча региона пред туроператори от цял свят
Изпълнителният директор на WATA Кристин Фурние даде много висока оценка на Стара Загора и Казанлък и препоръча региона пред туроператори от цял свят ПДФ Печат Е-мейл

Посещението на изпълнителния директор на Световната асоциация на туристическите агенции (WATA) Кристин Фурние в региона на Стара Загора е широко отразено на сайта на асоциацията и в информационните бюлетини на сдружението. Г-жа Фурние е дала изключително висока оценка за организацията на двудневния форум, но най-вече на възможностите за туризъм, които е видяла в Казанлък и в Стара Загора. Оценката е в личен и в професионален план.

Кристин Фурни Изпълнителният директор на Световната асоциация на туристическите агенции (WATA) Кристин Фурние връчва на председателя на ТПП - Стара Загора Олег Стоилов сертификат по повод на партньорството при организиране на двудневния форум

Освен публикацията на сайта на WATA, Кристин Фурние е информирала и всички свои партньори и членовете на асоциацията, като е разпратила около 2500 електронни писма до тях. Чрез тях тя дава изключително висока оценка на туристическия потенциал на региона на Стара Загора и отправя препоръки да проучат възможностите за предлагане на България, като уникална туристическа дестинация.

Цитираме личното послание и отзивите на изпълнителния директор на Световната асоциация на туристическите агенции (WATA) Кристин Фурние, публикувани и на сайта на асоциацията.

Уважаеми членове на WATA,
Бих искала да поднеса, пред всички членове на WATA, искрените си почитания и да изразя дълбоката си благодарност към г-н Огнян Благоев, г-жа Даниела Секиранска и техните дъщери Елица и Мина за фантастичния ми престой в България през изминалата седмица. Това е оценка, както в личен, така и в професионален аспект.

В личен план за топлото посрещане от семейството, в техния дом, в техния офис (беше такова удоволствие да видя отново целия екип на МИЕЛ) и за невероятната възможност да открия такава великолепна и дивна страна, каквато е България.   
Пътувахме в Южна България, из целия регион на Стара Загора и всеки един момент, беше като откриване на ново съкровище - Останките от две неолитни жилища, датиращи от 6-тото хилядолетие пр.Хр., римските руини, Музея с най-интересните открития от местността: цветни керамични изделия, съдове, уникални златни бижута; художествената галерия с традиционни и съвременни картини, пивоварната Загорка. И после Казанлък, прочутият град на розите, Руската църква в град Шипка и връхната точка в пътуването - изключителната привилегия, направена за мен, да вляза в оригиналната Тракийска гробница на Севт ІІІ, която е защитена от UNESCO, като част от световното наследство. И още много.
Това беше несравнимо пътуване през 8000 годишна история, в най-добрите и модерни условия, с прекрасно гостоприемство от всички хора, които срещнах, с настаняване в най-добрите хотели, с отлична кухня и вина.  
Наистина пожелавам на всички вас случай да посетите България и в частност региона на Стара Загора и Казанлък, да се върнете до корените на домашното огнище и да задоволите всички свои сетива.

В професионален план съм благодарна за изключителното посрещане на WATA и мен самата, като неин представител, по време на пътуването ми в региона, с цел развитието му като дългогодишна и устойчива дестинация.
Имах възможността да присъствам като специален гост на кръгла маса, форуми, пресконференция. Името на WATA беше широко отразявано в медиите, телевизионните интервюта и т.н.  
Прикачени са няколко документа:

  • Кръгла маса: ЧОВЕШКИТЕ РЕСУРСИ В ТУРИСТИЧЕСКИЯ СЕКТОР / Добри практики
  • Презентация от г-н Огнян Благоев: МОСТ МЕЖДУ ОБУЧЕНИЕТО И БИЗНЕСА (Презентация, направена през октомври пред Европейската Комисия в Стокхолм, в партньорство с Българския център за тренировъчни предприятия).
  • Галерия със снимки

Трябва да подчертая, че без пълната и активна подкрепа на WATA и на представителя и в България - MIEL, такъв проект, със сигурност не би бил изпълним и естествено, регионът осъзнава, че е реалистичен само в рамките на промоция на цялата страна България, като туристическа дестинация.
WATA имаше възможност да бъде представена и пред Ротъри Клуб – София, по специална покана на г-н Благоев, член на клуба и аз самата направих презентация на WATA пред публиката. Кратко резюме, можете да видите на страницата на WATA в колоната с новини - www.wata.net.
Отново благодарности към MIEL и с пожелание за успех на регион Стара Загора.

Кристин ФУРНИЕ

 

* * *

Оригиналният текст на писмото на Кристин Фурние, публикуван и на сайта на WATA

 

Nyon, October 19, 2009

Dear WATA Members ,


In front of all WATA members I would like here after to pay a very special and sincere tribute and express my deep thanks to Mr Ognian Blagoev and Mrs Daniela Sekiranska and their daughter Elitza and Mina for my fantastic stay In Bulgaria last week.   This, on a personal and professional aspect.

Personal, because of the so warm welcome I received from the family, at their home, at their office (seeing again with such a pleasure all MIEL Staff),  for having had an unique opportunity to discover this magnificent  and enchanting country that Bulgaria is.

We travelled in the full region of Stara Zagora  in Southern Bulgaria and every moment was the new discovery of a treasure :  The remains of two houses from a settlement of the Neolithic age, dating from the 6th millenium BC,  the roman ruins, the Museum with the most interesting finds at the site : Painted pottery,  vessels, and unique gold jewelry; the art gallery with traditional and contemporary paintings, the Zagorka Beer Brewery.   Then,  Kazanlak, the famous city of roses,  Shipka Russian church,   with as the highlight of the trip, the unique favor made to me to enter the original Thracian tomb of Sevt ІІІ, under the protection of UNESCO world heritage.    And much more.

This was an incomparable travel through 8000 years of history, in the best modern conditions, with a wonderful hospitality from all people I met,  with accommodation in the best hotels, with excellent food and wines.

 

I really wish all of you the opportunity to visit Bulgaria and particularly the region of Stara Zagora-Kazanlak, to go back to the roots of hearth and satisfy all your senses and mind.

 

Professional, because of the exclusive welcome made to WATA and myself as its representative, during the days of my trip through this region, in the frame of the development of the region as a long-standing, sustainable destination.

I had the opportunity to attend, as a very special guest, round table, forums, press-conference.   WATA name was largely exposed through media, TV interviews, etc.

Here enclosed,  I am joining some documents :

-          Round table :  THE HUMAN RESOURCES IN THE TOURIST SECTOR / Good practices

-          Presentation from Mr Ognian Blagoev : BRIDGE BETWEEN COURSES AND BUSINESS(Presentation made in October in front of the European Commission in Stockholm, in cooperation with Bulgarian Center of Training Firms).

-          Picture Gallery

 

I must stress that, without the full and very active support of WATA-MIEL, such a project would certainly not be feasible and of course the region understands that this is only realistic into the frame of the promotion of the whole country of Bulgaria as a touristic destination.

 

WATA had also the opportunity to be exposed to the Rotary Club Sofia upon special invitation through Mr Blagoev,  Rotarian and I could in front of the audience make a presentation on WATA.    A short resume can be found on WATA homepage in news columns - www.wata.net

 

With my renewed thanks and appreciation to WATA-MIEL and looking forward to the success of this enterprise for the Region of Stara Zagora

Christine FOURNIER

 

Старозагорски регион Ви предлага едно незабравимо пътуване във времето...

image image image image image image image image
Регион Стара Загора – малко са местата в света където на площ като на длан може да се проследи развитието на човешката цивилизация от древността до наши дни. Тук са се раждали цивилизации. Процъфтявали са култури. Водели са се епични битки. През хилядолетната си история регионът е населяван от различни народи, всеки оставил своята неповторима следа. Съхранени са многобройни исторически артефакти, предлагащи на гостите на региона едно незабравимо пътуване във времето >>
Живот през неолита В Стара Загора се намират най-добре запазените в Европа жилища от неолита. Те са съхранили сечива и предмети от бита на прародителите на европейската цивилизация. При посещение в музеите в Стара Загора и Казанлък туристите могат да се пренесат в домовете на древните хора, които са запазени в автентичен вид. Да разгледат древните пещи, ръчни каменни мелници, фрагменти от стотици керамични съдове, сърповете от еленов рог и други << Обекти от 1 до 5 от Картата >>
Блясъкът на тракийската култура Долината на тракийските владетели - така наричаме днес земите между две успоредни планински вериги, в чиито център е град Казанлък. Гробниците, могилите, останките на античният град Севтополис (IV век пр.Хр.), златните накити и съкровища, открити неотдавна при архиологически разкопки, както и много други артефакти пазят и днес безброй доказателства за разцвета на богата тракийска култура по тези земи ... << Обекти от 6 до 11 от Картата >>
Стара Загора пази античното си римско наследство На мястото на древно тракийско селище римският император Марк Улпий Траян, в чест на своя победа над даките, е построил нов град (106 - 107 г.). Наречен е Августа Траяна и е изграден по правилата на римското градоустройство, развил като голям стопански и културен център и станал втори по значение в римската провинция - след Филипопулис << Обекти от 12 до 16 от Картата >>
Прабългарските традиции и разбирания са живи и днес
  От времето на Първата и Втората българска държава са открити руини от десет крепости. И днес те пазят спомена за величието на българските войни и свидетелства за победоносни битки (VIII - IX век). Това е времето, през което България приема християнството, но се запазва и най-голямата държава на Балканите със страховитата си армия.... << Обект 17 от Картата >>
Несломим български дух Тежък но удивителен момент от историята на Стара Загора е борбата на българите за духовно съхранение по време на продължилото петстотин години османско владичество. Кулминация на българското Възраждане са освободителните борби в края на XIX век. Периодът на османското владичество и най-вече на Възраждането е съхранен чрез литературата, дейността на читалищата и в типичната за него жилищна и църковна архитектура << Обекти от 18 до 23 от Картата >>
Природа и атракции В долината на розите, разположена между два планински масива е култивирана за пръв път маслодайната роза, която е един от символите на България.Единствения по рода си фестивал на розата през месец май е незабравимо преживяване за туристи дошли от целия свят, за да се потопят в магията на розовото масло. Почитателите на планинския пешеходен туризъм могат да се насладят на живописната красота на природата – прохладата на дъбовите и боровите гори на Балкана.Природата е дарила тази местност с изобилие от минерални извори, лечебни води и енергийни центрове. << Обекти от 24 до 29 от Картата >>
Изкуство и култура Регион Стара Загора е рождено място на много поети, музиканти и артисти, оставили значима следа в световното изкуство и култура. Регионът е домакин и на Международния фестивал за оперно и балетно изкуство, Куклено театрален фестивал, уникален по рода си ромски фестивал и много други културни прояви. << Обекти от 30 до 45 от Картата

roka

standard

geo

bh

chahov

vp

С подкрепата на: Областен управител на Област Стара Загора, Община Стара Загора, Община Казанлък, Търговско-промишлена палата -
Стара Загора
,  Агенция за регионално икономическо развитие - Стара Загора

С партньорството на Световната асоциация на туристическите агенции WATA и Туристическа агенция miel, представител на WATA за България

уеб дизайн